Q uando si dice che il mondo è piccolo! L’altro ieri sono andato nel tempio del cinema il Chinese Theatre, nel cuore di Hollywood, dove ogni anno avviene la cerimonia degli Oscar. Si trova all’interno di un centro commerciale, ’na specie di Euroma 2, ma molto più figo! C’è di tutto: palestre, negozi… e quando ho visto la scritta di un ristorante che si chiamava Trastevere, bè non potevo non entrare. Il proprietario si chiama Franco, è di Roma e soprattutto è un romanista sfegatato. Chissà cosa deve aver pensato il giorno che James Pallotta diventò presidente dell’AS Roma, e per dimostrare che tutto era possibile, in vero stile american dream, si buttò in piscina in pieno inverno. Franco si è trasferito a Los Angeles una ventina di anni fa. Oltre l’AS Roma amava il surf e le belle ragazze e qui in California pare che abbia trovato tutte e due! Dopo un’oretta che parlavamo Franco si è scusato e ha acceso la Tv perché voleva vedere la presentazione allo stadio della Roma. Lui commentava stile bar di Testaccio: «Ma dimme te, presentano pura Lamela…ma quello se lo so già venduto al Tottenham. Ma te rendi conto Lamela 21 anni, l’anno scorso ha fatto 15 goal un fenomeno! E tu te lo vendi? … Sto Pallotta promette, promette». Approfitto per chiedergli: «Che pensi di James Pallotta?» Franco: «Spero che se rituffi in piscina, ma sta volta senza acqua !». Poi irritato, spenge la Tv e cambia discorso. Gli dico che tra qualche giorno dovrebbe raggiungermi anche la mia fidanzata, e lui sentenzia: «Don’t bring your sandwich to restaurant». E mi traduce: « Che fai nella città degli hamburger te porti er sandwich da casa?».
Quando si dice che il mondo è...
di Francesco Apolloni Quando si dice che il mondo è piccolo! L’altro ieri sono andato nel tempio del cinema il Chinese Theatre, nel cuore di Hollywood, dove ogni anno avviene la cerimonia degli...