L'omicidio e una scomparsa Mistero sepolto nel cimitero

Sottoil divano vicino a lui, una pashmina che profuma di spezie. L'agente Erlendur Sveinsson della polizia di Reykjavik è partito per i fiordi orientali, inseguito da quei fantasmi del passato che lo tormentano e a occuparsi del caso è la collega Elinborg, detective con l'hobby della cucina. A lei tocca il compito di scavare nelle pieghe della vita apparentemente irreprensibile del giovane ucciso. Elinborg porta alla luce un'agghiacciante storia di violenza, silenzi e vendetta, che si lascia dietro una scia infinita di vinti e nessun vincitore.