Maltrattamenti in un asilo nido di Roma, sospesa educatrice