Tentato furto nella sede della Croce Rossa a Foggia, due arresti