Crisi climatica, le farfalle migrano verso quote più alte