Blitz antimafia a Palermo, 15 fermi nel mandamento di Tommaso Natale