Ponte sullo Stretto, Takaichi "Simbolo della cooperazione Italia-Giappone"