Traffico illecito di rifiuti, 2 arresti e 9 indagati tra Napoli e Caserta