Agriturismo, settore in crescita costante