Mercosur, Borchia "Accordo molto controverso"