Mercosur, via libera dell'Ue all'accordo