Tragedia Crans-Montana, Fontana "Fatto inaccettabile, riflettere su sicurezza"