Milano rende omaggio a Ornella Vanoni, in migliaia alla camera ardente