50 anni Niaf, Calvelli "Ponte fra Italia e Stati Uniti"