Villa Pamphili, le immagini dell'arresto in Grecia del presunto killer