ANVUR, nasce il Cruscotto del sistema universitario italiano