Bomba d'acqua su Firenze, le immagini