Catania, ritrovato un cadavere in mare, Le immagini drammatiche