Bomba d'acqua in Irpinia, le immagini dei soccorsi